Mertensie maritime, rive nord d'Anticosti